Circa 20-30% della potenza di guida in base alle situazioni di guida più dinamiche
Approximtely 20-30% higher power usage - based on more dynamic driving styless
La vostra guida, più che la mia pazienza.
Your guidance more than my patience.
Sei stata la guida più informata, sebbene stravagante, che abbia mai avuto.
You were the most knowledgeable, albeit idiosyncratic, Tour guide I've ever had.
All'estremità opposta della scala, i Paesi Bassi, la Bulgaria, la Lettonia, il Lussemburgo e il Belgio sono contrassegnati da una percentuale relativamente bassa di siti conformi ai valori guida più rigorosi, in particolare per le acque interne.
At the opposite end of the scale, the Netherlands, Bulgaria, Latvia, Luxemburg and Belgium had relatively low proportions of sites meeting the strict guide values, especially as regards inland waters.
Scopri app e funzionalità che rendono ogni viaggio l'esperienza di guida più emozionante della tua vita.
Suppliers Sensus Connect Discover apps and features to make every drive the ride of your life.
Nelle modalità SPORT e SPORT+ la trazione integrale e la taratura delle sospensioni sono regolate per ottenere una guida più dinamica.
In the SPORT and SPORT+ modes, all drive and suspension settings are adjusted for more dynamic driving.
Rafforza il legame tra pneumatico e cerchio per un'esperienza di guida più precisa.
Strengthens the link between tyre and rim for a more precise driving experience.
Dopo aver padroneggiato le basi del pattinaggio, la maggior parte delle persone vuole imparare una guida più tecnica.
Having mastered the basics of skating, most people want to learn more technical driving.
I sistemi di assistenza come Porsche InnoDrive rendono la guida più sicura e rilassata.
Assistance systems, such as Porsche InnoDrive, make it safer and more relaxing.
Gli Stati membri devono rispettare almeno i valori obbligatori stabiliti nella direttiva sulle acque di balneazione2, ma possono decidere di fissare valori guida più rigorosi (non vincolanti).
Member States must comply with the mandatory values set out in the Bathing Water Directive2 but may choose instead to adhere to the stricter (non-binding) guide values.
Il sistema si adatta alle modalità di guida ECO e Dynamic, il che aiuta a far risparmiare carburante o a godersi un'esperienza di guida più dinamica.
It adapts to the ECO and Dynamic drive modes, which helps you save fuel or enjoy a more dynamic driving experience.
Le lenti per una guida più rilassata
The lenses for more relaxed driving
La nuova procedura WLTP è caratterizzata da un profilo di guida più dinamico e con accelerazioni più significative.
The new WLTP procedure is characterised by a more dynamic driving profile with more significant acceleration.
Il volante completamente regolabile, che dispone di una funzione di inclinazione del piantone a 20 gradi, consente una guida più comoda.
The fully adjustable steering wheel, which comes with a 20-degreeneck-tilt function, makes driving more comfortable.
Ok, Sheldon, senti, il Colonnello vuole che ideiamo un sistema di guida più piccolo, e non possiamo riuscirci senza di te.
Okay, look, Sheldon, the Colonel wants us to make the guidance system smaller, and we can't do it without you.
E anziché stare qui in piedi a guardare, potresti aiutarci a costruire il tuo sistema di guida più piccolo.
And instead of standing around watching, you can help us build your smaller guidance system.
In questi casi il sistema attiva l'accensione automatica dei fari, rendendo la guida più facile e sicura.
This triggers the auto-headlights to turn themselves on, which can make driving both easier and safer.
Un veicolo che non guida più oggi.
A vehicle that no longer drives today.
Con uno dei simulatori di guida più avanzati al mondo, Volvo Trucks è all'avanguardia nel campo della ricerca sulla sicurezza.
Using one of the world’s most advanced driving simulators, Volvo Trucks is at the cutting edge when it comes to safety research.
I dati rilevati dalla modalità ECO offrono al conducente informazioni pertinenti tramite il touch screen, per adottare abitudini di guida più economiche.
The ECO data provides the driver with the relevant information via the Touchscreen so more economic driving habits can be adapted. INGENIUM ENGINES
L'ultima generazione di pneumatici Fulda combina controllo, qualità e risparmio in un principio che definiamo 'Smart Move' mentre le nostre innovazioni in termini di sicurezza contribuiscono a garantire una guida più intelligente.
The latest generation of Fulda tyres combine control, quality and economy under a principle we call Smart Move, while our safety innovations help you drive smarter.
Guida più silenziosa e più confortevole.
Enjoy a quieter, more comfortable drive.
Sospensione forcella anteriore in lega di alluminio, rende la guida più confortevole.
Suspension alumimun alloy front fork, make your riding more comfortable.
La nuova versione di Volvo Dynamic Steering per il Volvo FMX rende la guida più rilassante anche su strade accidentate e fornisce assistenza nelle situazioni critiche.
Discover how the new version of Volvo Dynamic Steering for the Volvo FM makes driving more relaxed and offers assistance in critical situations. Our Cookie Policy
L'utilizzo di pneumatici più silenziosi rende la guida più confortevole e riduce l'inquinamento acustico.
A quieter tire gives you a more comfortable ride and reduces noise pollution.
Con i nostri propulsori Drive-E leggeri non è stato risparmiato alcuno sforzo per poterti offrire l'esperienza di guida più efficiente, affidabile e entusiasmante: adesso e per il futuro.
With our lightweight Drive-E powertrain generation no efforts have been spared to give you the most efficient, confident and exciting driving experience – for today as well as for the future.
In qualità di maggiore fornitore indipendente di componenti per l'industria automobilistica, contribuiamo significativamente nel rendere l'esperienza di guida più sicura, più pulita e più economica.
As the world’s largest independent parts supplier to the automotive industry, we significantly contribute toward making driving ever safer, cleaner, and more economical.
Così puoi rilassarti e provare una guida più fluida, più stabile e meno stancante.
So you can sit back, and enjoy a smoother, more stable and less strenuous ride.
Il battistrada del pneumatico Cargo Marathon è progettato per ridurre i picchi di frequenza del rumore e rendere la guida più confortevole.
The Cargo Marathon’s tread is designed to reduce noise frequency peaks, so that you can enjoy the ride.
La nostra nuova generazione di motori Drive-E è riuscita ad abbinare tutte queste caratteristiche per un'esperienza di guida più divertente, ma con meno emissioni e con un minor consumo di carburante.
Our new generation of Drive-E powertrains have done just that, allowing you to enjoy an exhilarating cruise down the road, but with far less fuel and emissions.
Prendendo invece in considerazione le linee guida più severe dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, più dell'80 % della popolazione urbana nell'UE è esposta a concentrazioni eccessive di PM10.
When taking into account the World Health Organization’s (WHO) stricter guidelines, more than 80 % of the urban population in the EU is exposed to excessive PM10 concentrations.
Il Veloped Tour è dotato di pneumatici a pressione che offrono una guida più morbida e un comfort imbattibile.
The Veloped Tour is equipped with air-pressured tires that offer you a softer ride and unbeatable comfort.
La funzione chiave di una buona sospensione è quella di assorbire gli urti sulla strada e offrire una guida più confortevole.
The key function of a good suspension is to absorb bumps on the road and give you a more comfortable ride.
Colleziona, modifica e guida più di 450 auto.
Collect, modify and drive over 450 cars.
Mettersi in viaggio con largo anticipo in modo da adottare una guida più lenta su strade scivolose o in caso di maltempo.
Leave extra time for each journey so you can drive more slowly on slippery roads or in bad weather.
Guida più sicura a basse temperature: quando la colonnina di mercurio scende sotto ai 7 °C le prestazioni di uno pneumatico invernale migliorano.
Safer driving in low temperatures: When the mercury drops below 7°C the performance of a winter tire actually improves.
Mantieni il corpo in una posizione di guida più realistica grazie ai pedali separati sul pavimento con acceleratore, freno e frizione integrati.
Maintain a more realistic driving body position with the separate floor pedal unit with integrated throttle, brake, and clutch pedals.
Pneumatici più silenziosi assicurano una guida più confortevole e un minore inquinamento acustico.
Quieter tyres mean a more comfortable ride and less noise pollution.
La nostra esclusiva trasmissione I-Shift Dual Clutch assicura una guida più uniforme e confortevole che mai.
Our unique I-Shift Dual Clutch transmission delivers a smoother, more comfortable drive than ever before.
Lo storyboard consente variazioni che funzionano anche per quegli studenti che hanno davvero difficoltà e richiedono una guida più esplicita.
Storyboarding allows for variations that also work for those students who really struggle and require more explicit guidance.
Miglior controllo in curva, guida più accattivante, più coppia, potenza ed emozione.
Better cornering, more thrilling handling, increased torque, power and excitement.
Secondo le linee guida più severe dell'Organizzazione Mondiale della Sanità quasi tutti gli abitanti delle città nell'UE sono stati esposti a livelli eccessivi.
By the World Health Organization’s stricter guidelines, nearly all of the urban residents in the EU were exposed to excessive levels.
È perfetto sia per la guida più orientata al comfort che per quella molto dinamica.
It is perfect for everything from comfortable cruising through to a very dynamic drive.
Che ti supportano un'esperienza di guida più comoda e più lunga.
Which support you more comfortable and longer riding experience.
Proiettore ovale e bianco con un design intelligente per una guida più sicura al buio.
Oval and white spotlamp in a smart design for safer driving in dark.
Sospensione forcella anteriore in lega di alluminio e pneumatici Kenda da 27.5 ", rendono la guida più confortevole.
Suspension alumimun alloy front fork and 27.5″ kenda tires, make your riding more comfortable.
Le superfici uniformi e pulite rendono l'ambiente di guida più armonioso.
Smooth, clean surfaces make the driving environment more harmonious.
Si guida più forte nelle strade larghe.
People go faster on wider streets.
1.9589200019836s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Approximtely 20-30% higher power usage - based on more dynamic driving styless 